标题: 韩语口语：有情人终成眷属 [打印本页] 作者: hmjg 时间: 2009-8-31 12:48 标题: 韩语口语：有情人终成眷属 사랑하면 결국 떨어지지 않어 有情人终成眷属
情景对话一：
A:이 영화 결말이 정말 슬프다.
B:응 남자 주인고이 결국 같이 못 있구나.
A:만약 사랑하면 결국 떨어지지 않았으면 좋겠는데.
A:这部影片结局太惨了。
B:是呀，男女主角还是没能在一起。
A:要是有情人终成眷属就好了。
情景对话二：
A:그들은 연에8년 만에 결국 결혼 한다.
B:응 사랑하면 결국 떨어지지 않어.
A:나 꼭 그들의 결혼식에 참가하겠어.
A:他们相恋8年终于结婚了。
B:是呀，有情人终成眷属。
A:我一定要去参加他们的婚礼。