网站首页设为首页收藏本站

蒙古语翻译事务所_蒙文翻译,蒙语翻译,新蒙文翻译

 找回密码
 注册

蒙古国举办迎新春“猎鹰节”

查看数: 13862 | 评论数: 1 | 收藏 0
关灯 | 提示:支持键盘翻页<-左 右->
    组图打开中,请稍候......
发布时间: 2010-2-22 11:49

正文摘要:

转自:新华网  2010年2月18日新华网乌兰巴托2月17日体育专电(记者阿斯钢)来自蒙古国最西部省份——巴彦乌列盖省的20多位哈萨克族驯鹰人,17日为国内外游人表演了猎鹰是如何与主人密切配合捕捉猎物 ...

回复

hmjg 发表于 2010-2-22 11:50:23
蒙古国商人在中国过年
自:新华网  2010年2月18日
    新华网呼和浩特2月18日电(记者张云龙 徐博)在时断时续的鞭炮声中,巴桑吉日嘎拉在内蒙古自治区二连浩特市度过了蒙古国最隆重的白月节。白月节相当于中国的春节,是蒙古国最重要的传统节日之一。今年白月节的第一天和中国的正月初一正好是同一天。
    因为过节的原因,二连浩特口岸从2月14至17日闭关四天。在中国购物的许多蒙古国人纷纷返回,而巴桑吉日嘎拉选择了留下:“因为有些生意要打理,而且在二连浩特过年的感觉也很好。”
    2007年,巴桑吉日嘎拉从乌兰巴托来到二连浩特,经营蒙古国特色餐饮。三年后,她已经拥有一个物流公司、一个服装店和一个广告公司,管理着22名员工。
    “二连浩特的快速发展,给做生意的蒙古国人带来了致富的机会。所以,我对二连浩特很有感情。”巴桑吉日嘎拉说。
    中国与蒙古国过节的风俗有一些差别,“更多的时候,我们过年就是待在家里不出门,和亲戚朋友尽情玩乐。这一点和中国很相似。但是,区别就在于,中国人正月初五甚至更早,就走出家门,街上的商铺也会纷纷开张,这样我的生意也就来了。”巴桑吉日嘎拉说。
    在她眼里,作为一个口岸城市,二连浩特的春节不仅有贴春联、大拜年等中国方式,也有互赠礼物、泡酒吧等西方过节方式。
    “新年第一天正好是情人节,不少中国年轻人到西餐厅、酒吧和恋人约会,花店也继续营业,这让我感觉很亲切。”巴桑吉日嘎拉说。
    二连浩特口岸是中蒙最大的陆路口岸,承担着两国间70%的货运量。“这几年有不少蒙古生意人在二连浩特开办企业,中国对他们的吸引力越来越大。”她说。








Archiver|手机版|小黑屋|蒙古语翻译事务所 ( 蒙ICP备11002213号-2  

GMT+8, 2025-5-6 12:18 , Processed in 0.043604 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表