驻蒙古使馆举办汉语教师志愿者新春联欢会

蒙古语翻译

2012年01月31日 10:23
来源：外交部网站

2012年1月27日晚，中国驻蒙古大使馆张灯结彩，一派节日喜庆气氛，使馆大厅里充满了欢声笑语和浓浓亲情。2012年驻蒙古使馆与汉语教师志愿者新春联欢会在这里隆重举行。驻蒙使馆外交官、汉语教师志愿者及管理教师、在蒙孔子学院和孔子课堂专家教师及留学生代表共160多人出席。

联欢会由驻蒙古使馆文化参赞魏宏胜主持。驻蒙古大使王小龙发表了热情洋溢的致辞，他首先欢迎各位来宾到使馆过龙年，并致以新春的问候和良好的祝愿。王大使对各位汉语教师志愿者为促进中蒙两国之间的教育、文化交流与合作，为加深两国人民之间的相互了解和友谊，为推动中华文化走出去、开展公共外交和人文交流所付出的辛勤劳动表示崇高敬意和衷心感谢。同时希望他们在新的一年里继续努力开展汉语教学，传递中国人民对蒙古人民的深情厚谊，完成好“传播汉语、传播友谊”的光荣使命；继续发扬奉献精神，不辱使命，不负重托；继续为汉语的国际推广，为中蒙两国在文教领域合作和人文交流方面的深入发展，为两国友好合作的民意基础的不断巩固作出新的更大的贡献，真正使自己成为“赋予神圣使命的文化传播者和中蒙两国的友好使者”。

蒙古语翻译

联欢会上，多才多艺的汉语教师志愿者们表演了精心准备的内容丰富多彩的节目，既有歌曲《好运来》、《小拜年》、《说唱脸谱》和《相亲相爱》、也有舞蹈《舞动青春》；既有相声《说学逗唱》、配乐诗朗诵《飞翔吧，鸽子！》，也有口琴和葫芦丝演奏，还有太极拳和武术等才艺表演。

精彩的演出不时博得全场的阵阵掌声和欢笑声。历时两个多小时的联欢会始终洋溢着喜庆、欢乐、和谐的节日气氛。

教师志愿者们纷纷表示，来到使馆就像回到了家，使馆举办的这场新春联欢会非常贴心，使他们感受到了祖国的关怀和家的温暖。他们将在新的一年里继续努力，牢记祖国和人民的重托，不辜负国家汉办寄予的厚望，为推动蒙古国汉语教学事业的繁荣发展作出自己应有的贡献。