《蒙古文佛教文学研究》出版发行

蒙英互译

来源：正北方网
以整个蒙古文佛教文献为研究对象，运用文献学理论和版本学研究方法，从不同的角度和侧面进行全面和系统研究的佛教研究学术专著——《蒙古文佛教文学研究》一书，近日由人民出版社出版发行。

据了解，《蒙古文佛教文学研究》系国家社会科学基金项目优秀成果，共35万字，并附珍贵彩图20幅。该书作者宝力高是英国剑桥大学访问学者（1988年）、苏联科学院列宁格勒东方学研究所访问学者（1989年）。出版学术专著《宗教》（上下册）、《〈蒙古秘史〉的民族形式》、《青史》（校勘注释本）、《新编汉蒙成语大词典》等10余部，并在国内外学术刊物上发表学术论文近百篇。全国佛教协会副会长贾拉森活佛在为该书做的《序》中说：“作者宝力高教授是一位著名佛学研究专家，多年从事佛教研究工作，已出版多部力作。这是继《宗教》一书之后出版的又一部研究佛教的学术专著。这部著作微言大义，立论宏旨，甚有启迪，是一本功底深厚，富有见地，集知识、学问、思想启迪为一体的好书。”

蒙英互译

蒙古大学生比拼中国文化知识
2012年04月25日 11:48
来源：中国文化报         作者：刘春柱

      知识竞赛现场

本报驻蒙古特约记者 刘春柱

4月13日，蒙古乌兰巴托中国文化中心多功能活动厅内洋溢着欢快的气氛，一场别开生面的“中国ABC”有奖知识竞赛在这里举办。蒙古国立大学、人文大学、伊赫扎萨克大学、乌兰巴托学院的近百名师生以饱满的热情和极大的兴趣参加了本次竞赛活动。

乌兰巴托中国文化中心主任孟树德对4所大学师生积极参与“中国ABC”有奖知识竞赛活动表示欢迎。“中国ABC”有奖知识竞赛活动共设80道问题，涵盖中国历史、地理、时政、文化和中蒙两国友好关系等方面的基本知识，主题突出，内容丰富。主持人巧妙的提问、引导、鼓励、启发，恰到好处地调动了参赛学生们踊跃答题的积极性。

在必答题环节，4支参赛代表队集思广益、群策群力、从容答题；在抢答题环节，参赛代表队之间争先恐后、竞争激烈，体现出了竞智力、赛实力的良好状态。此外，4所大学的拉拉队也积极参与、热情呼应、补充答题，形成了学习中国知识的浓厚氛围。

经过近两个小时的激烈比拼，各参赛队的答题正确率高达91%。伊赫扎萨克大学、蒙古国立大学、乌兰巴托学院3支参赛代表队分别获得一、二、三等奖，蒙古人文大学获得鼓励奖。孟树德等为获奖队员和4所大学颁发了奖品和奖状。

“中国ABC”有奖知识竞赛赢得了参赛大学师生的一致好评。伊赫扎萨克大学的3名队员激动地说：“我们是第一次参加这样的中国知识竞赛活动，感到十分新鲜，有趣的竞赛过程使我们学到不少有关中国的知识，这是一堂十分生动的中国文化课。”蒙古人文大学汉语教研室主任伦扎深有感触地说：“新颖的中国知识竞赛活动对学生们学习汉语很有帮助，有助于学生们增强中国知识记忆、深化中国文化理解，希望与乌兰巴托中国文化中心合作，继续开展更多的文化教学活动。”