抢救濒危民族语言：蒙古语自然口语语料库建成

蒙古语翻译

中国网2月25日讯 记者从国家民委获悉，历经7年的搜集录制和标注加工，我国已在内蒙古自治区呼和浩特市建成一个4000万词级的蒙古语自然口语语料库。

据悉，这一时长达3826小时的蒙古语自然口语语料库由档案文件、检索界面和资源系统组成。资源库可检索、可视听、可复制。

记者了解到，内蒙古自治区从2006年起投巨资实施该工程。这项工程是以搜集自然口语语料、收集书面语朗读语料、汇集现代文献语料和历史文献语料为对象，以收集、保护、保存、研究、利用蒙古语、达斡尔语、鄂温克语、鄂伦春语语言材料为目的的民族文化建设项目。

建成后的“蒙古语语料库建设工程”将为抢救濒危民族语言、保护弱势语言、保存并开发利用蒙古语等少数民族语言资源提供坚实基础，并为蒙古语等少数民族语言（文字）的规范化、信息化提供一个理想的信息资源。

文章来源: 中国网

责任编辑: 傅阳