本帖最后由 蒙古语翻译 于 2014-1-26 14:11 编辑
来源：中国政府网
2014年1月16日，外交部长王毅和蒙古国外长包勒德签署《中蒙友好交流年纪念活动方案》，方案全文如下： 为庆祝中华人民共和国和蒙古国建交65周年，双方商定，按以下活动方案举办系列纪念活动。 一、政治领域 （一）两国元首、总理、外长在建交纪念日、中蒙友好合作关系条约签订日互致贺电 （二）中蒙领导人互访 （三）中国共产党与蒙古有关政党代表团互访、举办中蒙政党理论研讨会 （四）两国友好协会和使馆举行纪念建交65周年招待会 （五）中国驻蒙使馆和蒙古驻华使馆分别举行纪念中蒙友好合作关系条约签订20周年招待会 （六）中国人民解放军军事代表团访蒙、在华举行第八次中蒙防务安全磋商、蒙军友好参观团访华 （七）两国边防部门代表团互访 二、经贸务实合作领域 （一）举行第十三次中蒙政府间经贸科技联委会工作组会议 （二）完成《中蒙经贸合作中期发展纲要》修订工作 （三）为蒙建设第一个科技园提供规划和建设咨询，视情在蒙建立科技孵化器 （四）在蒙建设中蒙联合实验室 （五）举办第六届中蒙贸易结算圆桌会 三、人文领域 （一）蒙卫生部长访华 （二）中蒙双边关系文献汇编 （三）中蒙两国互办文化周 （四）中国60名青年访蒙 （五）全国友协代表团访蒙 （六）举办中蒙儿童文化交流系列活动和中蒙友好交流知识竞赛 （七）举办“同唱友谊歌—2014中蒙歌曲演唱大赛” （八）在蒙推出中国电视纪录片和电视作品 （九）在乌兰巴托举行“中蒙新闻论坛” （十）两国新闻代表团互访 （十一）蒙古旅行商和媒体记者来华考察踩线 （十二）蒙古代表团参加2014中国国际旅游交易会 （十三）举办蒙古国学生汉语语言文化类系列比赛 （十四）举办蒙古大中小学“中国图书暨图片巡展”、中国电影周 （十五）在蒙举行汉字书法大赛 （十六）举办蒙古汉语语言人才推介会 （十七）举办蒙古赴华留学归国学生联谊活动 （十八）蒙古孔子学院和孔子课堂优秀学员访华 （十九）举行纪念中蒙建交65周年学术研讨会 （二十）在华举办蒙古学学者圆桌会 （二十一）协助蒙古修复辽代古塔历史文化遗迹 （二十二）“中蒙人文交流的新机遇与新挑战”国际学术研讨会 四、其它领域 （一）举行中蒙保护和利用边界水联委会第六次会议 （二）在蒙举行中蒙第二次边境地区森林防火联防会议 （三）在蒙举行中蒙边界联委会第二次会议 五、地方领域 （一）北京市代表团访问乌兰巴托市，乌兰巴托市市长访问北京 （二）天津市代表团访问蒙古 （三）吉林省邀请蒙古代表团来华出席东北亚博览会，举办蒙古国商务日活动 （四）吉林省政府代表团访蒙并出席第十九届东北亚地区地方政府首脑会议 （五）蒙古中央省文艺代表团赴吉林省演出 （六）辽宁省友好经贸代表团访蒙 （七）辽宁省100名洪涝灾区儿童访蒙 （八）蒙古苏赫巴托省政府代表团访问辽宁 （九）中国内蒙古自治区人民政府与蒙古国经济发展部常设协商工作组会议 （十）在呼和浩特举办第五届“中蒙俄国际青少年运动会” （十一）在呼和浩特举办“蒙古国文化周”和在乌兰巴托举办“内蒙古文化周” （十二）举办第十一届中国（满洲里）北方国际科技博览会暨第十三届中国满洲里中蒙俄国际旅游节 （十三）举办中国满洲里第十六届中蒙俄国际冰雪节暨第十一届中蒙俄国际选美大赛 （十四）在海拉尔举办第十届中蒙俄经贸洽谈暨商品展销会 （十五）在二连浩特举办中蒙俄经贸合作洽谈会 （十六）在二连浩特举办“重走茶叶之路系列活动” 本方案用中、蒙两种文字写成。其它纪念活动经两国有关部门协商一致后自动列入本方案。
中华人民共和国外交部部长 蒙古国外交部部长 王毅 鲁布桑旺丹·包勒德 二〇一四年一月十六日于北京
| 
IP卡
狗仔卡
发表于 2014-1-26 14:09:02
收藏
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主