蒙古国发行“蒙古秘史通俗本”

蒙古语翻译

“蒙古秘史通俗本”一书已经上市发行。画家R.巴图青格勒用耗时六年的劳动，以飨读者的这本书适合所有年龄段的人们。在不失原著内容的前提下，进行重新编辑，配以精美的图片，在学术研究的基础上创作成书。

“蒙古秘史通俗本”分三部出版，第一部已与读者见面。其余两部将于来年上市。每个蒙古人必读的这本书目前在“Internom”书店所有分店和“majistnk”书店均有销售。 画家R.巴图成格勒于本月10-13日间在成吉思汗广场展出了“蒙古秘史通俗本”的插图。

蒙古语翻译

首次呈现“天之骄子成吉思汗”展览

蒙古国科学院历史研究所中世纪蒙古史系高级研究员阿·鹏斯格收集品“被全球敬拜的成吉思汗”为题的展览于8月1日至9日在国家历史博物馆展出。该展览展出有关成吉思汗的书籍、纪念币、邮票、奖章、奖牌、银行和充饥卡等23种300多个收藏品。阿·鹏斯格教授说，成吉思汗是一位天之骄子。我从幼年开始读过关于成吉思汗多本书籍。

自上世纪80年代初就开始收集关于集成吉思汗的书籍。后来我以各种个样收藏品丰富了我的收藏。我本人是成吉思汗后代孛尔只斤氏族人。蒙古国还有收集成吉思汗邮票和画像的十余名收藏爱好者但像我这样收集如此多种收集品的人很少。此前阿·鹏斯格教授值此成吉思汗诞生850周年之际，于2012年在国家博物馆曾经举办成吉思汗画像邮票的小型展览。他编写了成吉思汗60余研究文章，其中一部分在中国、德国、俄罗斯、韩国等国出版。