“汉语与中国文化研究”国际研讨会在蒙古国举办

hmjg

转自:新华网  2009年10月9日

新华网乌兰巴托１０月９日电（记者石永春）为庆祝中蒙建交６０周年，蒙古国立大学孔子学院和外国语言文化学院９日举办了“汉语与中国文化研究”国际研讨会，２０多名中蒙汉语专家、学者与会。     会议就蒙古国汉语教学研究、汉蒙语言对比研究、中蒙教育文化研究等问题进行了深入研讨，与会者交流了研究成果和教学经验。     中国公派蒙古国立大学汉语专家刘丽颖认为，随着经济快速发展和国际地位不断提高，中国的国际影响力越来越大，许多国家都出现了学习汉语的热潮，蒙古国亦如此。提升汉语教育水平，推动汉语热持续升温，是从事对外汉语教学工作者的一项重要使命。她还介绍了蒙古国学生汉字书写中存在问题的解决办法，得到专家老师的称赞。     中国公派蒙古国立大学汉语教师钱道静在题为《略论文化对比在蒙古国汉语教学中的意义》的发言中说，文化因素已成为语言和语言教学中一个不可或缺的组成部分，有助于培养汉语学习者的跨文化交际能力。向有着不同语言、不同文化背景的蒙古国学生介绍中国文化，必然存在文化对比的问题。     据专家学者介绍，随着世界范围内汉语热的持续升温，各国汉语教学中存在的一些问题开始暴露出来，值得深入研究。这些问题包括教材的选用，本土教师缺乏、普遍依靠中国汉语教师志愿者等。     蒙古国立大学孔子学院院长李铭起主持研讨会并做了总结发言。