网站首页设为首页收藏本站

蒙古语翻译事务所_蒙文翻译,蒙语翻译,新蒙文翻译

 找回密码
 注册
查看: 6866|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

汉语和蒙古语之间的同源比例高达94%

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-11-4 18:36:13 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
【新华社呼和浩特3月5日专电】(记者 勿日汗)知名蒙古族语言学家、内蒙古师范大学亚细亚民族溯源研究所创始人芒·牧林根据多年的研究成果近日提出,汉语和蒙古语之间的同源比例高达94%。  据了解,这项研究是芒·牧林从事的汉藏-阿尔泰语系亲缘关系研究的一部分。从上世纪70年代开始,在探察蒙古语词源的过程中,芒·牧林发现,汉语与蒙古语之间音同义近或谐音义同的词多达5000余条,而且都是基本词汇。
  对此,他依据两种语言流变规律,与藏语、满语及突厥语进行深入的纵横比较考察,结果呈现出极有意思的特点:这几种语言有着严整的语音对应规律,对应的词全部是见于秦汉以前典籍、文献的常用词汇。构词规则和语法方面有着相同或相似的痕迹。词类俱全,不仅有名词、动词、形容词,而且还有代词、数词、副词等。
  芒·牧林对121个核心词进行的比较探察表明,汉-蒙、汉-满、满-蒙语之间的同源比例,均在80%以上,其中,汉语和蒙古语之间的同源比例高达94%。
  芒·牧林认为,汉语和蒙古语之间的关系,不可能仅仅是接触关系,很可能有某种亲缘关系。如果语言有亲缘关系,那么汉蒙两个民族在族源上也应当是亲属关系。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|蒙古语翻译事务所 ( 蒙ICP备11002213号-2  

GMT+8, 2024-4-29 17:30 , Processed in 0.061393 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表