蒙古国吊销四家公司勘探证

蒙古语翻译

日前蒙古国资源局按照法规，吊销了四家公司勘探证。

如、南戈壁省诺音县“JSE”公司、乌布斯省塔利亚棱“MONROSPROMUGOL”公司、中央省柴达姆“NOMKHON DALAINERDENES”公司以及色楞格省巴严戈勒县“SANAA JIGUUR”等公司勘探证。

原因是上述公司违反了资源法第31.1条规定，吊销勘探证是因为这些公司未能按时交纳费用。

蒙古语翻译

                         矿产部长会见资源产品出口商

日前，矿产部长德•冈呼亚格会见了资源产品出口企业和公司部分领导人。“ENERGYRESOURSES”,“蒙古之金”、“额尔登斯塔旺掏勒盖”、“煤炭联合会”以及额尔登特选矿联合工厂等公司和企业领导出席了此次会议。

会晤期间，与会者向矿产部长德•冈呼亚格汇报了黄金、煤炭、铁，晶石等领域所面临的问题，并希望对降低国际市场以及地区进口价格（中国）的同时也降低铁路运输费用产品成本和再次对资源产品出口价格予以关注的要求。