网站首页设为首页收藏本站

蒙古语翻译事务所_蒙文翻译,蒙语翻译,新蒙文翻译

 找回密码
 注册
查看: 4881|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

Зүйр цэцэн үг1

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-3-12 18:58:35 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Хуурамч хүн хуулиас аймтай
Ойгүй хүнд хэлсэн байсан хоёр адил
Ёроолгүй саванд хийсэн байсан хоёр адил

Ойрын жаргалд ташуурч алсаа боддоггүй хүн
Алахаар бордсон гахай ажиггүй хэвтэхтэй адил

Үр удамгүй хүн үндэсгүй модтой адил
Үртэй хүн өндөгтэй шувуу адил

Хүн өвөг язуураа мэдэхгүй бол ойн сармагчинтай адил

Хүнд хэлүүлсэн, хүлэгт булгиулсан хоёр адил

Хүний бурхан өөрийн буг хоёр адил

Хүнийг хэлбэл өөрийг хэлсэнтэй адил

Хэрэглэх эрдэмгүй хүний ам нь хэрэггүй онгойсон нүхтэй адил
Хэтэрхий эрдэмт хүний амь нь хээрийн бардам лянхуатай адил

Цай аягалахгүй дайлах, малгай өмсөхгүй золгохтой адил

Ховдог хүн хон хэрээтэй адил
Хэрүүлч хүн өмхий хүрэнтэй адил
Ховч хүн хоёр хөлт могой адил
Ховын үг хоёр үзүүрт зүү адил

Хөгшин хүн хүүхэд хоёр адил

Номхон тэмээг ноолоход амар
Ноомой хүнийг зарахад амар
2#
 楼主| 发表于 2010-3-12 18:59:06 | 只看该作者
Үр удамгүй хүн үндэсгүй модтой адил

Үртэй хүн өндөгтэй шувуу адил

Нүүрэмгий хүүхэн түрэмгий бух хоёр адил

Нэг ширхэг хялгас хаявал нэг тороо шар тос хаяхтай адил

Ойгүй хүнд хэлсэн байсан хоёр адил
Ёроолгүй саванд хийсэн байсан хоёр адил

Ойрын жаргалд ташуурч алсаа боддоггүй хүн
Алахаар бордсон гахай ажиггүй хэвтэхтэй адил

Хайхрахгүй хүнд үг хэлсэн
Халуун нурманд ус асгасантай адил

Харан нүд муудвал сохортой адил
Хазах шүд муудвал хөгшинтэй адил

Ховдог хүн хон хэрээтэй адил
Хэрүүлч хүн өмхий хүрэнтэй адил
Ховч хүн хоёр хөлт могой адил
Ховын үг хоёр үзүүрт зүү адил

Хор нь могойтой адил
Ховдог нь чонотой адил

Хөгшин хүн хүүхэд хоёр адил

Хүн өвөг язуураа мэдэхгүй бол ойн сармагчинтай адил

Хүнд хэлүүлсэн, хүлэгт булгиулсан хоёр адил
3#
 楼主| 发表于 2010-3-12 18:59:41 | 只看该作者
Хүний бурхан өөрийн буг хоёр адил
Хүнийг хэлбэл өөрийг хэлсэнтэй адил

Эргүүд тус хийх элсэн дээр ус асгасантай адил

Нөхөргүй эм азаргагүй гүү хоёр адил

Нүд нь нүдгүйтэй адил

Чих нь чихгүйтэй адил

Дүрэмгүй ноён дүрсгүй цэрэг хоёр адил

Зальхай хүнд эрх өгвөл жаран үзүүрт зүүтэй адил

Өтөлсөн хөгшид шингэх наран адил

Омогтой амьтанд ойртсонд орвол
Улаан галд гараа дүрсэн нь дээр

Урагшгүй залхуугаас
Ухаалаг хөгшин дээр
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|蒙古语翻译事务所 ( 蒙ICP备11002213号-2  

GMT+8, 2024-5-6 14:52 , Processed in 0.059133 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表