蒙古国首都行政长官兼乌兰巴托市长 道•苏米亚巴扎尔就蒙古国总理鲁•奥云额尔登访华期间所达成的乌兰巴托相关紧迫问题及其解决途径接受采访。
问:蒙古国总理访华期间,双方就首都乌兰巴托相关哪些问题商讨,达成了哪些共识?
答:乌兰巴托是蒙古国一半人口集聚的一个大型的社会和经济综合体。正因为如此,有诸多问题有待解决。在预算、财政和投资机会有限的情况之下,只要做出正确的政治决策,才会出现城市发展。蒙古国总理对中国的正式工作访问持续了五天。市领导参与此次访问,表明了蒙古国政府高度重视乌兰巴托市发展。乌兰巴托市交通拥堵是面临的问题之一。因此,总理特别关照解决此问题,设立了一个全国委员会,并决定将4200亿图格里克留给乌兰巴托市国家预算用于支持投资。国家大呼拉尔也关注支持乌兰巴托法律环境问题。这是在国际层面上展现国家大呼拉尔和政府十分关注首都乌兰巴托市。
中国尽管遭遇疫情,但照例举办奥运会,汇集了世界各国总统、总理和领导人,是给我们带来一个良好的机会。我们总理抓紧此机会, 有效地组织了团队工作,达到有效结果。可贺可喜的是,此次访问的讨论问题中包括与乌兰巴托市有关的两大项目。第一个项目是在乌兰巴托创建一种新的公共交通方式。 决定以桥梁结构的形式建造轻轨列车或轻轨。包括中国国家发改委在内的中方已表示将全力支持在五年内建设拥有三个方向的一座全长50公里的大桥。我们的乌兰巴托市仅有三个安全出口。即使发生地震及其他自然灾难,乌兰巴托居民也有可能被困在出口或在街道上。因此,为了挽救全市市民的生命、健康和财产,计划修建环形高速路。 在此背景下,访问期间还讨论了在一侧建设一条三车道、两个方向的高速公路问题。
问:为启动该项目,我们首先该做什么?
答:这很大程度上取决于我们。首先,我们必须信守诺言。其次,必须遵守纪律。第三,必须树立互利合作的理念。在任何关系或业务中,共同利益是不必然的。同时还要消除政府官僚主义并提高工作效果。只要消除国家官僚主义和腐败,才能获得前 进。总理提出的复兴政策框架内应侧重于提高行政工作效果和支持私营体的政策,对此人们可能会质疑,因为这个问题谈论很多年。但我们必须要 落实。有人认为,政府应该做出关键性的协调和安排,而不应参与其他事情。结果,将在许多公司的参与下创造就业机会,并扩大私营部门的经济机会。
问:公民批评许多项目和计划是为了减少首都乌兰巴托的拥堵而启动的,但它们无济于事。访问期间讨论的问题之一是轻轨。五年内建设三个方向的50公里轻轨线路有多现实?
答:多年来,我们一直在谈论将 在乌兰巴托实施的项目和活动。在前任市长额•巴特乌勒任职期间,他的团队有一段时间表现不错,但因缺乏团队精神而未能相互理解。换言之, 国家大呼拉尔和政府并未完全提供支持。但好处是,这个问题在蒙古人民党执政时尚未发生。尤其是现在, 国家大呼拉尔和政府全力支持乌兰巴托市相关问题。因而,我们将执行任何项目和纲领时通过正确测算可行性研究和领取经济财政支持才能履行承诺。我想强调过去一年中所做的一些 事情。国家大呼拉尔提供了法律支 持,并朝着使乌兰巴托成为独立经济体迈出了基础性的一步。就预算和财政,总理和财政部长已决定将乌兰巴托市4200亿图格里克留在市预算中。
这一切促进外国大型组织来投入。特别是,世界金融机构正在向乌兰巴托提出直接贷款建议。这一切都是正确制定法律的效果。在近期的访问中,我们提议以直接投资和国际合作的方式组织我们的项目和计划,并共同参与建设工程。我们深信,只要这样才能按时完成向百姓承诺的解决拥堵有关的项目和计划。预计,轻型列车的首次测试将于2024年进行。同时还将启动高速公路建设工程。截至目前已完成图拉高速公路的可行性研究和施工图设计工作,这是可用的项目之一。因此,我们向中国正式提出在五年内实施这两个项目。双方就此已达成协议。我认为,我们可以完成所计划的工程。