蒙古语翻译事务所 ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠣᠷᠴᠢᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ  ᠶᠢᠨ ᠭᠠᠵᠠᠷ
  • 设为首页|收藏本站|繁体中文
  • 专注于蒙古语翻译领域十年 · 中国翻译协会单位会员 · 专家级蒙古语翻译机构!
  • 网站首页
  • 关于我们
    网站介绍
    公司简介
    荣誉奖励
    翻译团队
    翻译案例
    工作机会
  • 翻译业务
    合同翻译
    专利翻译
    图书翻译
    证明翻译
    论文翻译
    标书翻译
    翻译报价
    蒙古口译
    网站翻译
    说明书翻译
    翻译流程
  • 蒙古商务
    注册蒙古公司
    蒙古企业托管
    蒙古国许可证
    特定委托业务
    蒙古矿业交易
  • 翻译团队
    笔译人员
  • 蒙古新闻
    热点新闻
    财经新闻
  • 翻译论坛
  • 客户须知
    翻译须知
    商务须知
    支付方式
  • 下载中心
  • 联系我们

蒙古新闻

热点新闻
财经新闻

联系方式

办公地址:内蒙古呼和浩特赛罕区希望·阳光苑21号楼

蒙古语翻译事务所

电话:139-1010-9585

QQ:17612908

Email:info@mgltxt.com

网址:www.mgltxt.com
 

当前位置:网站首页 > 蒙古新闻 > 财经新闻
财经新闻

蒙古国政府例行会议:拟公开894项公务秘密信息 收回嘎顺苏海图口岸66公顷土地

乌兰巴托,2026年3月4日——蒙古国政府今日举行例行会议,审议并通过多项议题,包括修订《国家和公务秘密法》、收回违法授予土地、批准国际航空协定、研究“额尔德尼陶勒盖”股份分配、推动减贫就业措施、推进2026年预算项目招标以及成功发行国际债券等。

 

将列入公务秘密目录的894项信息公开

 

政府会议审议了《国家和公务秘密法》修订草案、《关于批准国家秘密目录的法律》草案及其他配套法律草案,并决定提交国家大呼拉尔审议。拟将该法名称改为《国家秘密法》,确立仅规范国家秘密相关关系的法律基础。

 

司法和内务部副部长孟赫额尔德尼表示,目前公务秘密目录中超过894项内容将被公开。《国家秘密法》通过后,这些信息将全部公开。现行法律虽要求列入秘密须符合法律规定并有正当依据,但实践中存在无依据滥列情况,影响政府透明度、公民知情权,并为腐败创造条件。本次修订删除公务秘密相关规定,删除“可能对部门、国家机关或其他法律主体利益造成损害的信息”可列入公务秘密的表述,以防止狭隘利益保密。

 

该法通过后,将保障宪法公民权利、促进决策公开透明、减少官僚主义和腐败、增强公众信任,并落实透明国际建议,改善蒙古国腐败感知指数。

 

收回嘎顺苏海图口岸边境地带违法授予的66公顷土地

 

政府决定撤销环境与气候变化部长代理人2025年6月13日签署的A/618号命令,该命令违法授予“Smart Eco Trans”有限责任公司土地使用权,违反宪法依法治国原则及《蒙古国边境法》。

 

经工作组检查,该公司在2022-2025年间未签合同、未经许可使用土地。政府收回该66公顷土地,收归国家所有。

 

批准蒙古国与保加利亚政府间航空协定

 

政府批准《蒙古国政府与保加利亚共和国政府关于航空关系的协定》。协定生效后,蒙古国航空公司可进入保加利亚及欧洲市场,扩大航线、增加客流、促进旅游,并推动两国政治经贸合作。协定涵盖航空公司指定、运输权利、运营许可、公平竞争、安全安保、关税、票价等内容。

 

研究“额尔登斯塔旺陶勒盖”股份继承和新增分配问题

 

政府办公厅主任桑·宾巴朝格特介绍,目前公司120亿股中,国家资产管理公司持有88亿股(73.5%),488家国内企业持700万股(0.06%),340万公民持32亿股(26.4%)。

 

会议研究股份继承权法律规定、恢复股份回购机会、解决2024年以来12.4万新生儿股份问题,并讨论是否将2025年分红用于国家重大项目(如火电站建设)并征求公众意见。政府责成桑·宾巴朝格特制定相关草案,下周提交审议。

 

采取减少贫困、提高生活水平和促进就业措施

 

家庭、劳动与社会保障部长铁·奥巴克尔介绍“支持家庭就业摆脱贫困”国家倡议,作为“经济增长惠及民众300天行动计划”措施,目标帮助5000个目标家庭成员就业、增收并对接社会服务。

 

政府要求各级地方政府根据地区特点采取减贫、就业措施,以总理指令发布。2026年实施“支持目标家庭就业并改善生活水平计划”,覆盖5000户低于贫困线家庭。

 

2026年国家预算投资项目招标将在3月15日前发布

 

副总理都·道尔吉汗达介绍,国家采购局等机构须在3月15日前发布所有2026年预算投资项目招标公告,4月30日前完成招标。副总理负责监督并报告。2026年计划实施296个项目,总预算约3.534万亿图格里克。

 

发行5亿美元债券 节省517亿图格里克利息支出

 

财政部长包·扎布赫楞介绍,政府成功发行“Century-5”债券,规模5亿美元、期限6年、利率5.95%。用于回购到期“Nomad债券”(利率5.125%)和“Century-2债券”(利率8.65%)部分,共回购3.216亿美元。

 

此举减少高息外债,预计节省1450万美元(约517亿图格里克)利息,减轻偿债压力、稳定汇率。尽管国际市场波动(美国、以色列对伊朗军事行动),认购额达16亿美元、超发3.2倍,显示国际投资者对蒙古国经济前景及债务管理高度认可。

 

分享到:
点击次数:  更新时间:2026-03-04 16:58:43  【打印此页】  【关闭】
上一条:没有了  下一条:蒙古国外交部长对瑞典王国进行正式访问 深化地方与高校合作
关于我们|公司简介|翻译业务|翻译团队|合同翻译|翻译案例|论文翻译|翻译报价|蒙古口译|翻译须知|客户须知|下载中心|联系我们

蒙古语文翻译事务所 版权所有 2008-2015 蒙ICP备11002213号-2 蒙公网安备 15010502000035号

通讯地址:内蒙古呼和浩特赛罕区希望·阳光苑21号楼;;电话:+(86) 139-1010-9585

Powered by 蒙古语文翻译事务所©2008-2026 www.mgltxt.com