蒙古语翻译事务所 ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠣᠷᠴᠢᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ  ᠶᠢᠨ ᠭᠠᠵᠠᠷ
  • 设为首页|收藏本站|繁体中文
  • 专注于蒙古语翻译领域十年 · 中国翻译协会单位会员 · 专家级蒙古语翻译机构!
  • 网站首页
  • 关于我们
    网站介绍
    公司简介
    荣誉奖励
    翻译团队
    翻译案例
    工作机会
  • 翻译业务
    合同翻译
    专利翻译
    图书翻译
    证明翻译
    论文翻译
    标书翻译
    翻译报价
    蒙古口译
    网站翻译
    说明书翻译
    翻译流程
  • 蒙古商务
    注册蒙古公司
    蒙古企业托管
    蒙古国许可证
    特定委托业务
    蒙古矿业交易
  • 翻译团队
    笔译人员
  • 蒙古新闻
    热点新闻
    财经新闻
  • 翻译论坛
  • 客户须知
    翻译须知
    商务须知
    支付方式
  • 下载中心
  • 联系我们

蒙古新闻

热点新闻
财经新闻

联系方式

办公地址:内蒙古呼和浩特赛罕区希望·阳光苑21号楼

蒙古语翻译事务所

电话:139-1010-9585

QQ:17612908

Email:info@mgltxt.com

网址:www.mgltxt.com
 

当前位置:网站首页 > 蒙古新闻 > 财经新闻
财经新闻

蒙古国政府审议税法修正、能源项目及“额尔登斯塔旺陶勒盖”股份继承等事项

乌兰巴托,2026年4月29日——蒙古国政府当日召开例行会议,审议并决定多项事项,包括提交税法修正案、解决“额尔登斯塔旺陶勒盖”股份继承问题、取消“蒙古经济论坛—2026”、推进新能源项目及热电厂维修改造等。

 

将向国家大呼拉尔提交税法修正案

会议审议税法修正案草案,并决定提交国家大呼拉尔审议。该法案旨在合理降低居民和企业税收负担,计划提供总额2.2万亿图格里克的税收支持。

 

根据草案,政府将实施面向居民和家庭收入保护、促进就业、扩大住房保障的税收政策,使经济增长成果惠及居民和家庭。

 

为降低居民税负,劳动就业居民每月792,000图格里克以内收入所缴纳的个人所得税,将100%予以返还。

 

为保障税收公平原则,经营收入适用简易申报制度的门槛将设定为10亿图格里克,允许按销售收入的1%缴纳税款。

 

为支持居民改善居住环境,纳税人出售自有住房时,将免征不动产转让相关税款。同时,为简化纳税人缴税和申报流程,法案还规定延后税务申报及向预算缴纳税款的期限。

 

降低企业税负,支持经营者扩大业务

为扩大中小企业税收优惠覆盖范围,享受90%税收返还、即实际税负为1%的门槛,将由15亿图格里克提高至25亿图格里克。

 

企业所得税按25%税率征收的应纳税所得额门槛,将由60亿图格里克提高至100亿图格里克;对60亿至100亿图格里克的应纳税所得额,将按15%税率征税并给予优惠。

 

为支持经营者扩大业务,增值税纳税人门槛将提高至4亿图格里克。为鼓励负责任纳税人,政府还将根据纳税人依法合规水平,允许其国内及进口增值税缴纳期限最多延后两个月。

 

此外,草案还规定延后企业所得税申报及向预算缴纳税款的期限。

 

“额尔登斯塔旺陶勒盖”股份继承问题获解决

会议通过《关于对“额尔登斯塔旺陶勒盖”股份公司股份采取若干措施的政府决议》。

 

根据该决议,截至2025年12月31日,在“中央证券托管中心”有限责任公司登记持有“额尔登斯塔旺陶勒盖”股份公司股份、但已经去世的132,203名公民,其股份将具备继承条件。

 

该决议也为“额尔登斯塔旺陶勒盖”公司在2026年内完成成为公开公司的准备工作创造条件。

 

目前,受理公民股份继承申请的电子系统开发、测试和调试工作已经完成。为做好参与机构间信息互通、材料准备、向公民统一说明股份及股息继承相关事项等工作,该决议将自2026年6月1日起施行。

 

截至目前,该公司已发行120亿股股份。其中,国家股权行使主体“额尔登斯蒙古”有限责任公司持有88亿股,占73.50%;国内488家企业持有710万股,占0.06%;蒙古国3,408,021名公民持有31亿股,占26.44%。

 

“蒙古经济论坛—2026”取消

会议决定取消原计划于2026年6月29日至30日举办的“蒙古经济论坛—2026”。

 

受国际地缘政治局势紧张以及大国贸易冲突影响,供应链出现中断,原材料和能源价格剧烈波动。外部环境的不确定性,可能通过推高进口成本、加大通胀压力等方式,对蒙古国宏观经济稳定造成直接和间接负面影响。

 

政府认为,当前有必要优化财政政策,建立防范潜在风险的储备。根据《国家节约法》规定,应削减财政低效支出,将资源集中用于具有战略意义的活动,以增强经济韧性。

 

今年将在五个省推进太阳能及储能项目

会议通过《关于降低燃料和能源依赖的政府决议》。总理尼·乌其日勒在会议上表示:“这项绿色决议,是巩固和保障能源独立的综合性解决方案。”

 

为发展绿色能源、弥补电源不足、降低集中输电网络负荷和损耗、提高用户电力供应可靠性,政府责成能源部长巴·奈达拉组织遴选,以私人投资方式在鄂尔浑省巴彦温都尔县、前杭爱省阿尔拜赫雷县、肯特省克鲁伦县、中戈壁省赛音查干县、戈壁苏木布尔省苏木贝尔县建设电池储能电站,并要求在2026—2027年冬季用电高峰前,即今年12月前投入使用。

 

总理强调:“每一项绿色技术、绿色解决方案和绿色车牌,都是保护自然环境、巩固能源独立、节约燃料和资金成本的生态方案。”

 

政府认为,落实该决议后,可提高可再生能源使用比例,降低能源进口依赖,减少空气污染和温室气体排放,推动电动交通使用及相关基础设施发展,改善绿色融资可及性,并为蒙古国长期绿色发展目标的实现带来实质性进展。

 

决议所列措施将通过政府与私营部门合作、国内及国际绿色融资来源和投资加以实施。

 

热电厂维修改造资金将由政府储备基金拨付

在能源企业和公司2026—2027年冬季准备工作框架下,热电厂主设备及辅助设备维修、改造所需资金,将由政府储备基金根据实际完成情况拨付。

 

政府责成能源部长巴·奈达拉依照相关法律、规章和程序组织实施维修及改造工作,并于2026年第三季度内完成。

 

截至2026年4月28日,热电厂共有69台锅炉,其中39台运行、20台备用,10台正在维修;共有49台汽轮发电机组,其中34台运行、8台备用,7台正在维修。目前,电力系统运行正常。

 

出口收入增长工作将加强

会议还责成政府成员采取综合措施,提高出口收入。

 

政府指出,当前受国内外多重因素影响,通胀压力正在上升,有必要高强度、连续推进出口活动,保持外汇收入稳定流入。

分享到:
点击次数:  更新时间:2026-05-02 18:03:54  【打印此页】  【关闭】
上一条:没有了  下一条:26名印度尼西亚公民涉嫌持虚假签证许可入境蒙古国被驱逐出境
关于我们|公司简介|翻译业务|翻译团队|合同翻译|翻译案例|论文翻译|翻译报价|蒙古口译|翻译须知|客户须知|下载中心|联系我们

蒙古语文翻译事务所 版权所有 2008-2015 蒙ICP备11002213号-2 蒙公网安备 15010502000035号

通讯地址:内蒙古呼和浩特赛罕区希望·阳光苑21号楼;;电话:+(86) 139-1010-9585

Powered by 蒙古语文翻译事务所©2008-2026 www.mgltxt.com