蒙古语翻译事务所_蒙文翻译,蒙语翻译,新蒙文翻译

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2587|回复: 2

请教专家 拉丁蒙语CHONO

[复制链接]
发表于 2012-6-7 22:38:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
本人看过狼图腾,很喜欢草原狼
后来偶然的机会学习了几个蒙古语的发音,用chono做了自己的网名QQ昵称
但现在发现这个拉丁蒙语好像不是真正的蒙语,使用的很少,我们汉人几乎没人听说过拉丁蒙语
网上倒是有拉丁蒙文自学教程,拉丁蒙文对照表等资料
想请教专家,在蒙古国,或蒙古族,chono这样的拉丁字母单词表示的是狼,是不是也很少有人知道啊。还是chono只是音译啊,算不上一个单词啊
发表于 2012-6-7 23:34:10 | 显示全部楼层
拉丁蒙文不是内蒙古和蒙古国的官方文字,拉丁已学习方便,使用方便为主。比如蒙古国使用雅虎通或msn时都会使用拉丁蒙文直接聊天。蒙古国大部分人或者全都知道拉丁蒙文的使用方法,当然一看即可知道何种意义。狼译成蒙古语后就是chono,直接使用拉丁文字写入而已。但何种方法学习,提倡少数民族语言都值得尊敬。

本人意见,仅供参考。不足之处谅解!

发表于 2012-6-8 09:17:08 | 显示全部楼层
Аяндаа
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|蒙古语翻译事务所 ( 蒙ICP备11002213号-2 )

GMT+8, 2026-7-8 03:25 , Processed in 0.055089 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表