蒙古国第一妇产医院完成扩建并投入使用

蒙英翻译

“SENTERRA GOULD”集团公司投资的具有150床位的第一妇产医院扩建揭幕仪式于1月31日在卫生部举行。以100亿图建设的该医院设有100张妇产床位和50张婴儿床位，医疗、诊断设备装备投资为14亿图。而且每位患者可连接氧气吸入器。“SENTERRA GO ULD”集团公司产业经理格尔顿•雷德说：“该医院为蒙古国上千个儿童提供安全生存条件是最为重要的。医院扩建是“SENTERRA GOULD”集团公司、蒙古国卫生部、乌兰巴托市委以及“TSAST CON ST RUCTION”集团合作的结果。”卫生部长纳•伍

达瓦勒接到新扩建医院钥匙后向“SENTERRA GOULD”集团公司以及“TSAST CONST RUCTION”集团表示感谢。

   当他向首都行政长官兼乌兰巴托市长额•巴特乌勒交付钥匙时说：“首都妇女儿童健康、安全和质量已经掌握在您的手里了”。记者向前卫生部长斯•兰巴问起有关新扩建医院感想时，兰巴说：“我想强调这是首次以国外投资为蒙古国母婴完成的大型建设。我认为这是“BO ROOGOULD”公司开采蒙古国金矿10年后的投资项目。经过我们的共同努力完成了该项大型建设，为此我很荣幸。”据医院院长吉•恩赫巴雅尔说，医院已经为接待患者做好所有准备。符合国际标准的妇产医院今年上半年将投入使用。

蒙英翻译