举行“牧马人-2014”竞赛

蒙古语翻译

据蒙古国政府新闻办厅消息，来自全国21省、市的牧马人们参加在蒙古国总理的赞助下举行的“牧马人——2014”竞赛。他们在套马、训马、抢马鞭等项目上分别较量。

“牧马人”竞赛意义在于向公众宣传蒙古人的马文化和继承马文化等。蒙古国总理向参赛者说，为了宣传我们自豪的马文化传统，决定明年将此项目列入那达慕大会节目表。

来自我国肯特省宾德尔县牧马人哈·巴特额尔登尼被评选为最佳牧马人并由总理向他颁发现金800万图的奖项。竞赛期间，还举办了牧马人道具展、民族服装演示等活动。

蒙古语翻译

蒙古国总理会见日本首相母亲

蒙古国总理诺•阿勒坦呼雅各会见了在蒙日缔结文化交流40周年框架内到访的日本首相安倍晋三母亲安倍洋子女士和以日本国会自民党日蒙友谊小组组长林干雄为首的一行代表团，并向安倍洋子女士赠送了具有多年历史的蒙古族传统茶具。