中国“南南合作”项目专家获蒙古国“劳动奖”

МОНГОЛ

　　新华社照片，乌兰巴托，2012年4月27日 （XHDW）中国“南南合作”项目专家获蒙古国“劳动奖” 4月27日，蒙古国食品、农牧业和轻工业部副部长巴彦蒙赫（前左）在乌兰巴托为中国“南南合作”项目专家组组长吉尔嘎拉颁发由部长巴达木朱奈签发的奖状。 蒙古国政府27日向中国“南南合作”项目专家组19名专家和技术人员颁发“劳动奖”，表彰他们为蒙古国农牧业发展作出的突出贡献。 新华社记者石永春摄来源新华社)

МОНГОЛ

蒙古国2013年经济增长预期15.2%
人民网乌兰巴托4月26日电（记者霍文）蒙古国25日政府会议预期2013年该国经济增长为15.2%，继续保持高增长，其中矿产业预期增长24.8%，其它行业预期增长13.3%。2011年该国经济增长率为17.3%。
　　
    蒙政府认为，经济高速增长的主要原因是矿产业发展势头强劲，以及由此带动其它行业、增加工作岗位、吸引外资等因素所致。

    与经济增长相关，2013年蒙古国通货膨胀率预计可达到13.1%。

（责任编辑：郑青亭、赵艳萍）