蒙古语翻译事务所 ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠣᠷᠴᠢᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ  ᠶᠢᠨ ᠭᠠᠵᠠᠷ
  • 设为首页|收藏本站|繁体中文
  • 专注于蒙古语翻译领域十年 · 中国翻译协会单位会员 · 专家级蒙古语翻译机构!
  • 网站首页
  • 关于我们
    网站介绍
    公司简介
    荣誉奖励
    翻译团队
    翻译案例
    工作机会
  • 翻译业务
    合同翻译
    专利翻译
    图书翻译
    证明翻译
    论文翻译
    标书翻译
    翻译报价
    蒙古口译
    网站翻译
    说明书翻译
    翻译流程
  • 蒙古商务
    注册蒙古公司
    蒙古企业托管
    蒙古国许可证
    特定委托业务
    蒙古矿业交易
  • 翻译团队
    笔译人员
  • 蒙古新闻
    热点新闻
    财经新闻
  • 翻译论坛
  • 客户须知
    翻译须知
    商务须知
    支付方式
  • 下载中心
  • 联系我们

蒙古新闻

热点新闻
财经新闻

联系方式

办公地址:内蒙古呼和浩特赛罕区希望·阳光苑21号楼

蒙古语翻译事务所

电话:139-1010-9585

QQ:17612908

Email:info@mgltxt.com

网址:www.mgltxt.com
 

当前位置:网站首页 > 蒙古新闻 > 财经新闻
财经新闻

铜价创历史新高 蒙古铜矿出口收入逆势增长73% 矿产税率调整成关键

乌兰巴托,2025年12月5日——受伦敦金属交易所(LME)铜订单大幅增加推动,铜价周五上涨最多3.4%,每吨触及11,500美元,创下历史新高。蒙古铜矿开采企业股价随之同步走高。该交易所铜价今年以来已累计上涨逾30%,而美国交易所铜价涨幅更甚。

 

人工智能和高科技浪潮下,全球铜消费持续攀升,但供应端“供不应求”局面未改。蒙古国预计明年出口190万吨铜精矿,按每吨9,700美元测算,出口收入可观。然而,在铜价高位运行之际,实现这一规模出口乃至进一步扩容面临重要制约——矿产资源使用费。

 

目前,蒙古对铜精矿征收的矿产资源使用费税率约为国际通行水平的双倍。与蒙古市场环境相似的哈萨克斯坦等国,仅征收5%至10%。以额尔登特公司为例,其铜项目矿产资源使用费税率高达21.6%:基础费率5%,叠加铜价上涨浮动税率。公司总经理永登表示,在年均销售收入约4万亿图格里克基础上,还需对“尚未实际获得”的逾1万亿图格里克额外收益计税,此举已影响矿山可采年限。

 

相比之下,奥尤陶勒盖矿因2009年投资协议税负稳定条款,仅按5%税率缴纳矿产资源使用费。矿业界呼吁,将铜矿产资源使用费税率调整至国际水平,至少降至7%至8%,以加速哈尔玛格泰、察干苏布拉嘎等大型项目推进,并吸引更多投资。

 

矿产和采矿业部长贡·达姆丁尼亚姆表示,将在修改《矿产法》过程中,调整矿产资源使用费计征方法,以优化税制。

 

为摆脱对煤炭价格的过度依赖,实现经济多元化,政策需更有针对性地支持铜、黄金及稀土勘探开采与投资。统计显示,截至2025年前10个月,煤炭出口收入同比下降40%以上,降至43亿美元;铜精矿出口收入则达45亿美元,同比增长73%。在煤炭出口减少约30亿美元的缺口中,铜精矿弥补约19亿美元。铜矿石及精矿已贡献蒙古出口总收入的37%,煤炭占比35%。

分享到:
点击次数:  更新时间:2025-12-05 13:36:40  【打印此页】  【关闭】
上一条:没有了  下一条:蒙古国总统呼日勒苏赫对圣座国进行国事访问并会见圣座领导人
关于我们|公司简介|翻译业务|翻译团队|合同翻译|翻译案例|论文翻译|翻译报价|蒙古口译|翻译须知|客户须知|下载中心|联系我们

蒙古语文翻译事务所 版权所有 2008-2015 蒙ICP备11002213号-2 蒙公网安备 15010502000035号

通讯地址:内蒙古呼和浩特赛罕区希望·阳光苑21号楼;;电话:+(86) 139-1010-9585

Powered by 蒙古语文翻译事务所©2008-2025 www.mgltxt.com